中级美国腔 44730
0
收藏
中字 字幕滚动
开始影片后,点击字幕可以立即查询单词!
单句重复

HelloandwelcometoTheEnglish

大家好,欢迎来到英语

WeSpeak.I'mFeifei...

我们说话。我飞飞……

Andhello,I'mRob.

大家好,我是罗伯。

Rob,what'sthesmell?

罗布,这是什么味道?

Areyoucookingsomething?

你在做饭吗?

Yes.It'smyfavourite--roastbeef.Yummy!

这是我的最爱——烤牛肉。好吃!

Roastbeef?!Thisisn'treally

烤牛肉? !现在还不是

thetimetobecooking.

做饭的时候。

Well,yousaidlet'sdo'roast'today--so

嗯,你说我们今天来做‘roast’,所以

IthoughtI'dmakeastart.Justgottodo

我想我要开始了。我现在要做

theroastpotatoesnow...

烤土豆……

Rob,stop!Imeantlet'sdotheword'roast'.

罗布,停止!我的意思是让我们用‘roast’这个词。

Ohright.Well,thisisagood

哦,对了。嗯,这是一个烧烤的

exampleofroasting.

好例子。

No,Rob.It'snotthemeaningIhadin

不罗布。这不是我所想的意思。

mind.'Roasting'isnotjust

“烤”不仅仅是用

aboutcookingfood

烤箱烹饪食物

inanoven.Wecan'roast'peopleby

我们可以通过严厉地

criticisingthemharshly.

批评别人来“挖苦”他们。

So,Rob,youwereveryfoolish

罗布,你在我们主持节目

tostartcookingsomethingwhile

的时候开始做饭

we'representingaprogramme!

真是太愚蠢了!

Oh,amIbeing'roasted'now?

哦,我现在被“烤”了吗?

Yousureare,butyou'renotalone.

你肯定是,但你不是一个人。

Herearesomeexamples...

下面是一些例子……

Wehadtoroasttheteacheraftershewas

我们看到老师在购物,

seenshoppingwhenshe

而她本应该因

wassupposedtobe

患流感而不上班,

offworkwithflu!

我们不得不训斥她!

AftermyPowerPointpresentationfroze

在一次重要的会议上

duringanimportantmeeting,

我的ppt演示僵住了

mybossgavemearoasting.

老板训斥了我一顿。

Shewasroastedbyherfriendsafter

她在社交媒体上晒出

shepostedpicturesofherself

晒黑的照片后,

onsocialmediashowing

遭到了朋友们

offher'amazing'suntan.

的嘲讽。

ThisisTheEnglishWeSpeakfromBBC

这里是BBC地道英语节目

LearningEnglishandwe're

在英语学习中,

talkingabouttheword'roast',

我们谈论的是单词roast,

whichmeans'tocriticiseseverely'.

意思是“严厉批评”。

I'msureyou'reusedto

我相信你已经习惯

beingroasted,Rob?

被烤了,罗伯?

Well,ifyoumeanIamhotandsmell

嗯,如果你的意思是我很热,闻起来很香

delicious,thenIamveryroasted!

那么我很烤!

Excuseme?

原谅我吗?

Feifei,anothermeaningof'roast'isto

菲菲,“roast”的另一个意思

teasesomeoneinalight-hearted

是轻松地戏弄某人

wayorgiveafunny

当有人试图

comebackwhensomeone

羞辱你时,用一种有趣的

triestohumiliateyou.

方式回击。

Oh,haha!Butholdon,Rob,

哦,哈哈!但是等等,罗伯,

Icansmellsomethingelse...

我能闻到别的东西…

Ohno--Ilefttheovenonandnow

哦,不——我没关烤箱

thefoodisburning.Help!

现在食物都烧焦了。帮忙!

Rob,youarereallystupid--andyou

罗伯,你真的很笨,而且你也

can'tcookeither.

不会做饭。

That'smeroasted!Bye.

这是我烤的!再见。

Bye.


学习“烤”的另一个意思(Learn the other meaning of 'roast' - The English We Speak)

影片简介

学习“烤”的另一个意思

影片讨论

0则回应