理发师是如何鼓励男性对心理健康问题敞开心扉的
高级美国腔 4298
0
收藏
中字 字幕滚动
开始影片后,点击字幕可以立即查询单词!
单句重复

--[Lorenzo]MentalhealthintheBlackcommunity

几十年来,黑人社区

hasbeenaproblemfordecades.

的心理健康一直是个问题。

Alotofthatplaysintothestigmaaboutmentalhealth

这在很大程度上是对心理健康的一种耻辱

andthereasonwhypeoplearenotgoing

也是人们得不到必要

togetthehelpthat'snecessary.

帮助的原因。

Barbershopsareasafeplaceforyoungmenofcolor.

对于有色人种的年轻人来说,理发店是一个安全的地方。

Barbersareouronlypeopleinourlives

理发师是我们生活中唯一

thatweallowtogetcloseproximitywitharazor.

可以近距离使用剃刀的人。

Werealizethebarberbecomeourfriends,

我们意识到理发师成了我们的朋友

andthat'sreallyimportantbecauseIcould'veused

这是非常重要的,因为我可以利用

thatsamespaceandworkwithbarbers

同样的空间和理发师一起

totalkaboutourmentalhealth.

讨论我们的心理健康。

(gentlepianomusic)

(温柔的钢琴音乐)

(gentlestringmusic)

(温柔的字符串音乐)

MynameisLorenzoLewis,

我叫洛伦佐·刘易斯,

andIamthefounderandCEOofTheConfessProject.

是admit项目的创始人和CEO。

TheConfessProjectisanationalgrassrootsmovement

供认项目是一项全国性的基层运动

thatisgearedaroundbuildingadialogue

旨在为有色人种青年建立

ofmentalhealthforyoungmenofcolor.

心理健康对话。

Ihadalotofproblemsasayoungperson.

我年轻的时候有很多问题。

MymotherwasincarceratedwhenIwasbornintothisworld,

当我出生在这个世界上的时候,我的母亲是被监禁的,

andwithlosingmydadattheageof10,

我父亲10岁时去世,

Ididn'tknowhowtodealwithit.

我不知道如何处理它。

Iwouldgotothisbeautysaloneverydayafterschool,

我每天放学后都会去这家美容院,

andtherewasabarberthere,

那里有个理发师,

andIneverforgetalotofthenurturing

我永远不会忘记

andcarethatIgotfromhim

他对我的照顾

reallyempoweredmetowannadobetter,

这让我想要做得更好,

reallywantedtoempowermetodogoodinschool.

让我有动力在学校做得更好。

IrealizedthatI'mnottheonlyonestruggling.

我意识到我不是唯一一个在挣扎的人。

Suicideisthethirdleadingcauseofdeath

自杀是18到24岁的有色人种

foryoungmenofcolorbetweentheagesof18and24.

青年的第三大死因

Andalotofthisplaysintocommunities

这在充斥着暴力和有毒

wheretherearealotofviolenceandtoxicmasculinity.

男子气概的社区中发挥了很大的作用。

Sothebarbershopwasaperfectplace

因此,理发店是开始

tostartTheConfessProject.

忏悔项目的完美场所。

Iwalkintoabarbershopandaskthem

我走进一家理发店,问他们

ifIcanhaveamomentoftheirtime,

我是否能占用他们一点时间,

andthenthatmomentturnsinaneducationalsession.

然后这个时间就变成了一个教育课程。

Thankyouallforbeingheretoday.

感谢大家今天来到这里。

Ithinkthemostimportantpart

我认为我今天来到这里

ofwhyIreallycameheretoday,

最重要的原因

istoreallysothatIexhibittoyouall

是为了向你们展示

howwecanbreakthroughourpain,

我们如何克服痛苦,

andhowtopartwiththatbeingourpurpose.

以及如何放弃我们的目标。

Ourgoalistonottrainbarberstobementalhealthexperts

我们的目标不是把理发师训练成心理健康专家,

buttotrainthemtobementalhealthadvocates.

而是把他们训练成心理健康倡导者。

We'retrainingthemwiththeskills

我们训练他们积极倾听

ofactivelistening,communication,validation,

交流,确认,

tonotbejudgemental,tobesensitivewithlanguage

不做评判,对语言敏感

sothattheirclientscanbeabletoopenup

这样他们的客户才能敞开心扉

andpossiblygoandgetsomehelp

并可能得到一些帮助

andtreatmentthatmaybenecessary.

和必要的治疗。

--I'vealwaysbeenfeelinginadepressedstate

我一直觉得很沮丧,

andIneverknewwhy.

我也不知道为什么。

Istilldon'tknowwhy.

我还是不知道为什么。

--Tobecompletelyhonest,

老实说,

itwasthefirsttimeI'veeverheardablackmantalk

这是我第一次听到黑人

abouthisstruggleswithmentalhealth

谈论他的心理健康问题

orhisemotionswithfeelinglikehe'slow,

或者他的情绪低落,

feelinglikehe'sinthatholethathecan'tgetoutof.

,感觉自己身处无法走出的困境。

Andthat'safeelingthatIfeltbeforegrowingup.

是我在成长之前的感受。

It'safeelingthatIfeltoften,

我经常有这种感觉

andit'safeelingthatIwasfeeling

我也有这种感觉。

inthattimethatIcametohere.

在我来到这里的那段时间

--Ithoughtitwasverypowerful,

我认为它非常强大,

seeingblackmencomingtogether,

看到黑人聚集在一起,

huggingandsharingthatvaluablemomenttogether.

拥抱和分享这宝贵的时刻。

Andyoucouldseeitintheireyes

你可以从他们的眼睛

andintheiremotion.(crowdapplauding)

和情感中看到。(听众鼓掌)

(calminstrumentalmusic)

(平静的器乐)

--SincestartingTheConfessProject,

自从开始忏悔项目以来,

wehavenowexpandedtonineU.S.cities

我们现在已经扩展到美国南部

acrossthesouthernandmid-westregion.

和中西部地区的9个城市。

It'sreallyimportanttokeepthatmomentumgoing,

保持这种势头很重要,

andwerealizethatwestillhavealotofworktodo.

我们意识到我们还有很多工作要做。

Andit'soneofthosethingswherewehavetocreateleaders

这是我们必须创造领导者

andbuildagenerationofleaders,

并培养一代领导者的事情之一,

sothattheycanbesustainedandalsogoout

这样他们才能持续发展并走出去

andhelpmanymorecommunitymembers

帮助更多的社区成员

thatwemaynotreach.

我们可能无法触及

WhatIspecificallyloveaboutmyjobis

我特别喜欢我的工作的地方是

thatIgettoworkwiththatsideofme

我可以和我不能得到同

thatIwasn'tabletogetthatsamehelpwith

帮助的那一面一起工作,

andhelpyoungmenofcolortoreallythrive

帮助有色人种的年轻人真正茁壮成长,

andtoreallybecomethebestversionofwhotheyare.

真正成为最好的自己。

(gentlestringmusic)

(温柔的字符串音乐)

(gentleringing)

(温柔的铃声)

理发师是如何鼓励男性对心理健康问题敞开心扉的(How Barbers Are Encouraging Men to Open Up About Mental Health Issues)

影片简介

理发师是如何鼓励男性对心理健康问题敞开心扉的

影片讨论

0则回应