中级美国腔 52952
0
收藏
中字 字幕滚动
开始影片后,点击字幕可以立即查询单词!
单句重复

Timetotakemyawesomepills.

该吃药了。

AmIglowing?

我发光吗?

IfeellikeI'mglowing,Darryl.

我觉得自己容光焕发达瑞尔。

Hi,Bob.

嗨,鲍勃

Ohhey,Burgerboss!

哦, 嘿, 汉堡博斯!

Lookin'good.

看起来不错

(chuckles)

(笑)

Thanks.Areyouhigh?

谢谢。你高吗?

No.Youkidding?

不。你在开玩笑吧?

Alittlebit.Yes.

一点。是的。

Videogamesanddrugs--

电子游戏和毒品

thosetwothingsdon'tmix.Shutup.

这两者不能混为一谈。闭嘴。

You'renottoozonkedtobeatupTyler,areyou?

你还没醉到打泰勒的地步吧?

No.Who'sTyler?

不。泰勒是谁?

Who'sTyler?Tyler'smybully!

泰勒是谁,泰勒是我的恶霸

Hecouldshowupatanytime!Comeon,Bob,focus!

他随时都可能出现!快点,鲍勃,集中精神!

Right,right,right,right.Letmejusttakeonemorepill.

对,对,对,对。让我再吃一片药。

HappyBirthday,SamanthaandMargaret!

生日快乐,萨曼莎和玛格丽特!

OurnamesareJenniferandKyrsten!

我们的名字是詹妮弗和克尔斯坦!

We'realwaysmixingyoutwoup.

我们总是把你们两个搞混。

Hey,Dad,getinonthispizza!

嘿,爸爸,快来吃披萨!

Nopizza!He'sintraining.

没有披萨!他在训练。

Hopeyougetyourlostmanhoodback,Dad.

希望你能找回你失去的男子气概,爸爸。

Takegoodcareofourfather,strangenerd!

照顾好我们的爸爸,奇怪的呆子!

Nofunnybusiness.

没有有趣的业务。

I'mnotanerd!I'mavideogameenthusiast.

我不是书呆子!我是个电子游戏爱好者。

('80'sstylerocksongbegins)

(开始了80年代风格的摇滚歌曲)

Closetothetop!

快到山顶了!

Seethat?Nownoticethis.

看到了吗?现在请注意这个。

Gropingforglory,yeah

追求荣耀,是的

Iknow...Yes.

我知道…是的。

Sometimesinlife

有时候在生活中

YoujustgottasayIdon'tgiveadamn

你得说,我一点也不在乎

Ha-ha!

哈哈!

Gropingthenightaway,yeah

整夜摸索,是的

Shootyourarrowinthesky

把你的箭射向天空

Tellthegodsyou'llneverdie

告诉诸神,你永不会死

You'rearealspecialguy

你真是个特别的家伙

Thetowel'sthere,butdon'tthrowitin

毛巾在那儿,但别扔进去

Ifyoudo,youcannotwin

如果你这样做了,你就不会赢

That'showruleswork

这就是规则的运作方式

(screams)

(尖叫)

Crawlupthemountainonhandsandknees

用手和膝盖爬上山

It'sstainedwiththebloodofyourenemies

上面沾满了你敌人的鲜血

Gropingforglory...

摸索的荣耀……

I'veeatenninebirthdaycakes,andIstillfeelempty.

我已经吃了九个生日蛋糕,但我还是觉得很空。

Imean,whoarethesepeople?

我是说,这些人是谁?

Whoareyou,whoamI?

你是谁,我是谁?

I'mcallingit.Thispartyisdead.

我打电话。这个派对没戏了。

Okay.Let'sgo.

好吧。我们走吧。

鲍勃接受了汉堡老板(Bob Takes on Burgerboss (Season 2 Clip) )

影片简介

鲍勃接受了汉堡老板

影片讨论

0则回应