为什么亚伦·保罗在《绝命毒师》之后很难获得一个成功的电影角色
高级美国腔 9657
0
收藏
中字 字幕滚动
开始影片后,点击字幕可以立即查询单词!
单句重复

Hewastheheartofperhapsthegreatesttelevisiondramaofalltime--butthathasn'ttranslated

他也许是有史以来最伟大的电视剧的核心人物,但这并没有转化

tobigscreenstardom.

为大银幕上的明星。

InarecentsitdownwithVulture,AaronPaul -staroftheAMCTVseriesBreakingBadand

最近和秃鹫坐在一起,艾伦·保罗 - AMC电视剧《绝命毒师》的主演

itsupcomingsequelfilm,ElCamino:ABreakingBadMovie--offeredalittleinsightasto

即将上映的《绝命毒师》续集《El Camino: A Breaking Bad Movie》为我们提供了一些关于

whyhehasn'tpoppedupmoreofteninfeaturefilms,andwhyhe'snotlikelytointhefuture.

他为什么没有更多地出现在剧情片中,以及为什么他在未来不太可能出现的原因。

Paulrecalledthat,inthewakeofthewildpopularityofBreakingBadandhissubsequent

保罗回忆说,随着《绝命毒师》的大受欢迎和他随后的

stardom,hewaseagertoparlayhissuccessintostarringrolesinotherprojects,whether

明星地位,他渴望利用自己的成功在其他项目中担任主角,

onthebigscreenorsmall--andhewasinnowayhurtingforopportunities.

无论是大银幕还是小银幕——他一点也不渴望机会。

Heconfessed:

他承认:

"IwassospoiledattheheightofBreakingBad.

“在《绝命毒师》的高潮时,我被宠坏了。

Iwasbeingofferedeverything."

我得到了一切。”

AfterBreakingBadendedin2013,hestarredinseveralsmaller,independentfeatures,

2013年《绝命毒师》(Breaking Bad)结束后,他主演了几部较小的独立电影,

thoughtheydidlittletoraisehisprofile.

尽管这些电影几乎没有提升他的知名度。

Paul'schancetomakeasplashinabig,expensiveblockbustercamehiswayin2014,whenhe

保罗在2014年有机会在一部昂贵的大片中引起轰动,当时他

appearedintheleadroleinthevideogameadaptationNeedForSpeed.

在电子游戏改编电影《极品飞车》(Need For Speed)中饰演主角。

Unfortunately,theflickfailedtojump-startPaul'smoviecareer.

不幸的是,这部电影未能开启保罗的电影生涯。

Itunderperformedattheboxofficeandwassavagedbycritics,andhisnextbigstudio

该片的票房表现不佳,遭到了影评人的猛烈抨击,以及他的下一部大片

effort--theRidleyScott-helmedbiblicalepicExodus:GodsandKings--didn'tfare

由里德利•斯科特执导的圣经史诗巨片《出埃及记:众神与君王》-也没有取得

muchbetter.

更好的成绩。

ItsimplyseemedthatPaul'sactingstyle -allbarelycontainedemotion,withworlds

似乎简单,保罗的表演风格,几乎包含了情感,

ofsubtextplainlyvisibleinhissoulful,expressiveeyes--wasmuchbettersuitedfor

潜台词的世界在他深情的、富于表情的眼睛里清晰可见——这更适合在小屏幕上表现,

thesmallscreen,andhealsoappearedtothrivethemostwhenhischaractersweregiven

当他的角色被连续的形式给予呼吸和成长

theroomtobreatheandgrowaffordedbytheserialformat.

的空间时,他似乎也最能茁壮成长。

Hisnexttelevisioneffort,intheleadroleintheHuluoriginalseriesThePath,drew

他的下一部电视剧,在Hulu的原创剧集《the Path》中担任主角,他的表演获

criticalaccoladesforhisperformance--butthecreativemindsbehindtheseriesweren't

得了评论界的赞誉,但这部电视剧背后的创意并不像

quiteasfocusedasthoseresponsibleforBreakingBad,andHuluaxedtheshowafter

绝命毒师》那样集中,Hulu在三季后砍掉了

threeseasons.

这部剧。

Paulcontinuedtosurfaceinindiefeaturesandsmallermajorstudioproductions,but

保罗继续出现在独立电影和小制作公司的作品中,但他

hecontinuallyranupagainstthesameproblem:castingdirectorswhoseemedtothinkthat

不断遇到同样的问题:选角导演似乎也

theyweresecuringtheservicesofJessePinkman,ratherthanAaronPaul.

认为他们是在争取杰西·平克曼(Jesse Pinkman)的服务,而不是亚伦·保罗

ExhibitA:the2016DwayneJohnson/KevinHartcomedyCentralIntelligence,inwhichPaul's

证据一:2016年,道恩·约翰逊/凯文·哈特的喜剧《中央情报局》中,保罗饰演的角色

charactermakesfrequentuseofacertainfive-letter"B"wordwithwhichPinkmanwas

经常使用一个由五个字母组成的“B”字,而

knowntopeppereveryothersentence.

平克曼每隔一句话就会用一个字母“B”字。

"I'llgiveyouthreesecondstogetyourassouthere.

“我给你三秒钟,让你滚出去。

One…


Two...


"ThisismyownprivatedomicileandIwillnotbeharassed…

这是我自己的私人住所,我不会受到骚扰…

b----!"

b

Eventually,thephonecallsfromthebigstudiosbecamefewerandfurtherbetween,duetothe

最终,来自大制片厂的电话变得越来越少,越来越远,

perceptionthatPaulcouldn'tcarryamajorHollywoodproductiononhisown.

因为人们认为保罗无法独自承担一部好莱坞大片的制作工作。

Theactorexplained:

演员解释道:

"Youdoonecommercialfilmthat'snotthesuccesstheythinkit'sgoingtobe,andyou're

“如果你拍了一部商业电影,但他们认为它不会成功,那你

damned."

就完了。”

Fortunately,Paulhadfoundplentyofspacetoflexhiscreativemusclesasthevoice

幸运的是,保罗找到了足够的空间来展示他的创造力

oftheeternallycheerfulyetdeceptivelycomplexToddChavezontheNetflixanimated

在Netflix的动画中,他为托德·查韦斯(Todd Chavez)配音,这个永远快乐却又复杂得让人难以置信的角色

seriesBoJackHorseman,androlesinsmallerfeatures--suchasZackWhedon's2016thriller

系列博杰克骑马,并在较小的功能-如扎克韦登2016年的惊悚片的角色

ComeandFindMeandJakeScott's2018dramaAmericanWoman--havekepthimbusy.

来找我吧,杰克·斯科特2018年的电影《美国女人》让他忙个不停。

We'llbeseeinghimonthesmallscreenearlyandofteninthemonthstocome,starting

我们会很早就在电视上看到他,在接下来的几个月里也会经常看到他,

withatriumphantreturntohissignatureroleinElCamino:ABreakingBadMovie,an

凯旋回归El的标志性角色卡米诺:《绝命毒师》是一部电影,

opportunitywhichpresenteditselfdirectlyafterhisagenthaddiscouragedhimfromtaking

在他的经纪人劝阻他不要在这部电影中出演一个角色之后,

aroleinafeaturethatwentontobecome,quote,"amonster,monsterhit."

这部电影就给了他机会。

Pauldeclinedtonamesaidfeature.

保罗拒绝透露上述功能的名称。

Paulsaidofthatexperience:

保罗谈到那次经历时说:

"ThereweresomebigthornsinmysidethatIhadtoletgo.

我身上有几根大刺,我不得不放手。

Mywifeknewallofthiswasgoingon,sowhenItoldherwhat[BreakingBadcreator]

我妻子知道这一切,所以当我告诉她《绝命毒师》的制作人

Vince[Gilligan]wantedtodo,shethrewherarmsaroundme.

想做什么的时候,她张开双臂拥抱了我。

Sheknewitwasanopportunityformetospreadmywingsagain."

她知道这是我再次展翅的机会。”

BreakingBadfansabsolutelycannotwaittoseePaulsaddleupasJessePinkmanonemore

《绝命毒师》的粉丝们绝对迫不及待地想看到保罗再次饰演杰西·平克曼

time,andwhileit'salmostcertainlythelastwe'lleverseeofPinkman,we'regoing

虽然这几乎是我们最后一次看到平克曼,但我们还是会

tobeseeingplentyofPaul.

看到很多保罗的身影。

Hecancurrentlybeseeninoneofthosesmallindiethrillers,ThePartsYouLose,asa

目前,在一部小型独立惊悚片《失去的部分》(The Parts You Lose)中,可以看到他作为一个

violentfugitivewhoforgesanunlikelyfriendshipwithadeafyoungster--butheseemsmost

暴力逃犯,与一个失聪的孩子建立了一段不太可能的友谊——但他似乎是最重要的

excitedabouthisinvolvementintheupcomingthirdseasonofHBO'sWestworld,inwhich

他将会在HBO即将播出的《西部世界》第三季

he'llplayarolethat'sshroudedinsecrecy.

中扮演一个神秘的角色。

Asfarasbig-budgetfeaturesareconcerned,however,Paulappearstohavehadhisfill

然而,就大预算的电影而言,保罗似乎已经满足了

ofthatworld.

这个世界。

Hesaid:

他说

"Ican'tlivewiththatpressureonme,norwillI.I'mhappy."

“我不能承受那种压力,我也不会。我很开心。”

WecanonlyhopethatPinkmanwillbeabletosaythesameattheconclusionofhisstory.

我们只能希望平克曼在他的故事结束时也能说出同样的话。

ElCamino:ABreakingBadMoviepremieresonNetflixonOctober11.

绝命毒师》电影版将于10月11日在Netflix首播。

Checkoutoneofournewestvideosrighthere!

看看我们最新的视频吧!

Plus,evenmoreLoopervideosaboutyourfavoritestuffarecomingsoon.

另外,更多关于你最喜欢的东西的视频即将发布。

SubscribetoourYouTubechannelandhitthebellsoyoudon'tmissasingleone.

订阅我们的YouTube频道,然后点击铃声,这样你就不会错过任何一个。

为什么亚伦·保罗在《绝命毒师》之后很难获得一个成功的电影角色(Why Aaron Paul Struggled To Land A Successful Movie Role After Breaking Bad)

影片简介

为什么亚伦·保罗在《绝命毒师》之后很难获得一个成功的电影角色

影片讨论

0则回应